Information, Activism, and Resistance to U.S.
Militarism, War, and Corporate Greed,
Linking with Struggles Against Racism and Oppression
within the United States

MENSAJE A LA ADMINISTRACIÓN DE BUSH:

¡No A LA agresión DE EEUU contra Cuba!

¡RESPETO A LA SOBERANÍA DE CUBA!

¡NINGÚNA PRETEXTO PARA UNA INTERVENCIÓN DE EEUU!

¡LIBEREN A LOS CINCO!

El discurso del presidente Bush sobre Cuba el 24 de octubre representa lo que parece ser un descarado aumento sin precedente de la hostilidad del gobierno de los EEUU hacia Cuba. Casi cada palabra pronunciada por Bush era o una mentira o una difamación infundada contra la revolución cubana, y todo lo demás era una velada amenaza de guerra total contra el pueblo cubano.

Durante su discurso, Bush se rodeó de las familias de los mercenarios que el gobierno de EEUU ha pagado para intentar derrocar la revolución cubana, y se refirió a éstos mercenarios como “presos políticos.” Ninguna duda que Bush intentaba hacer una terrible analogía entre la gente que él paga para derrocar al gobierno de un país soberano y los cinco héroes cubanos que languidecen en prisiones estadounidenses por una década ya porque defendieron su propio país de las agresiones criminales del gobierno estadounidense.

En una parte de su discurso que fue casi tan arrogante como absurdo, Bush invitó a militares y al pueblo cubano a volcarse contra su propio gobierno y aceptar la “liberación” de los Estados Unidos. Él siniestramente declaró, “la palabra crucial en nuestros tratos futuros con Cuba no es “estabilidad.” La palabra crucia es 'libertad' “

La respuesta de los líderes cubanos fue rápida y enérgica. El Ministro de Asuntos Exteriores de Cuba condenó a Bush, diciéndole: “Oiga, un mensaje tengo para el Presidente de Estados Unidos: Usted delira, está delirando. Usted le está hablando a un ejército libertador. Usted olvida que esos hombres y mujeres llevan medio siglo derrotando los más de 600 planes que ustedes organizaron para tratar de asesinar a Fidel. Usted olvida que los hombres y mujeres que llevan ese uniforme son el pueblo en el poder, porque aquí hay una Revolución victoriosa que ustedes no han podido derrotar. Usted se equivoca. Usted cree que este pueblo son gente de la categoría de los mercenarios que ustedes pagan aquí.

De hecho, Bush “está delirando” si piensa que tiene la oportunidad de convencer al pueblo cubano a que se vuelva en contra de la revolución por cualquier razón que sea, y mucho menos a hacerse otra neocolonia del imperialismo yanki.

Bush ya está aislado internacionalmente sobre esta política criminal. El New York Times observó que incluso entre la audiencia en el Departamento de Estado, donde Bush dio su discurso, los únicos que aplaudieron fueron los mercenarios y los políticos cubanos de derecha que fueron escogidos para asistir. Todos los diplomáticos latinoamericanos en el salón quedaron en silencio. Incluso en su discurso, Bush sólo pudo citar dos países que apoyan el aislar a Cuba, Hungría y la República Checa. Casi todos los otros países del mundo han condenado el bloqueo criminal del gobierno estadounidense contra Cuba, y ni uno todavía ha expresado apoyo a esta escalada irresponsable.

Está claro que cuando Bush habla sobre Cuba, está hablando solamente a nombre de la clase dominante estadounidense y del pequeño grupo de cubanos ultraderechistas. Él definitivamente no está hablando a nombre del pueblo de los Estados Unidos que no tiene ni el deseo ni el interés de emprender una guerra contra el pueblo de Cuba. La gente de este país, como la de Irak y de otros incontables países, sabe muy bien qué es lo que Bush tiene en mente cuando habla de “liberación.” Nadie quiere que se gasten miles de millones de dólares más en otro saqueo asesino de una nación soberana.

Pero sólo el hecho de que Bush esté completamente aislado políticamente no garantizará la protección de Cuba. Ni tampoco el hecho de que cualquier ataque contra Cuba seguramente terminará en la derrota de las fuerzas estadounidenses. El gobierno de los EEUU ha estado persistentemente decidido a derrotar a Cuba a través de cada administración presidencial en los pasados cincuenta años. Bush particularmente es extremadamente irresponsable y arrogante. El hecho de que esté enfrentándose a una derrota ahora mismo en Irak no ha prevenido el que amenace con guerra a Irán, Venezuela, y ahora a Cuba.

El pueblo de los EEUU debe estar listo para defender a Cuba. Debemos confrontar a la administración de Bush; contra todas sus aventuras imperialistas, pero especialmente para solidarizarnos con Cuba, que es un faro de esperanza para los pueblos de todo el mundo que están luchando por la verdadera liberación. Debemos continuar luchando por la libertad para los Cinco Cubanos, que simbolizan el derecho de Cuba a defenderse contra el terror de los EEUU.

El pueblo cubano no ha demostrado sino amabilidad y generosidad al pueblo de los Estados Unidos. Han abierto sus escuelas médicas a l@s estudiantes de los Estados Unidos que desean trabajar como doctor@s en comunidades pobres. Ofrecieron ayuda a l@s sobrevivientes del huracán Katrina. A cambio, Bush no les ha ofrecido sino agresión continuada. ¡Es hora de que la gente de este país esté en solidaridad con Cuba y de rechazar el programa de guerra infinita de Bush! ¡Exigimos el fin del bloqueo, la libertad para los Cinco Cubanos, y absolutamente ninguna guerra contra Cuba!

¡No a la intervención de los EEUU en Cuba!

¡Liberación de los Cinco Cubanos!

¡Extradición del terrorista Luis Posada Carriles!

¡Venceremos!

Sinceramente,
(Su firma se añadirá de la información que usted escriba a la derecha)