Belgrade protests in U.N. as Int’l Court opens door to dismember Serbia [also in French]
Belgrade proteste aux Nations unies contre le Tribunal international qui ouvre la porte au démembrement de la Serbie
By John Catalinotto
Aug 8, 2010
The United Nations’ International Court of Justice ruled that a 2008 declaration of separation by the parliament of Serbia’s Kosovo province was legal under international law. Although the judges explained their July 22 decision on a narrow basis, it may still encourage recognition of the historically Serbian province’s secession.
There are 192 countries in the U.N. General Assembly. Up to July 30 only 69, including the United States and a majority of European Union members, had recognized Kosovo, whose population is about 80 percent of Albanian ethnic origin.
On July 30, Serbia lodged a resolution in the U.N. General Assembly demanding a new set of talks on Kosovo’s status. Despite the current Serbian government’s desire to join the EU, on this issue of territorial integrity Serbia is confronting the EU imperialist states.
Although the EU and U.S. imperialists support this dismemberment of Serbia, they oppose general support for self-determination. A broader court decision could give backing, for example, to the liberation struggles in British-ruled Ireland, in the Basque country now ruled by Spain and France, and for the independence of Puerto Rico from the U.S. These are legitimate struggles of oppressed nations for liberation from imperialist powers.
Kosovo is “independent” in name only. This means it is separate from Serbia, but it is not politically or economically self-sufficient. Kosovo’s government is an appendage of U.S. imperialism in the Balkans.
Kosovo is home to the massive Bondsteel U.S. military base, housing 10,000 troops. The province has been dependent on the U.S. and West European imperialist states since U.S.-NATO forces waged an aggressive war in 1999 to destroy what was left of Yugoslavia.
The Socialist Federal Republic of Yugoslavia was an independent country of 20 million people in 1989, before the collapse of the USSR and the East European socialist bloc. By December 1991, German imperialism, after annexing the German Democratic Republic, recognized the secession of Slovenia and Croatia, led by rightist parties, and supported secessionist groups in Bosnia. Since large Serb minorities lived in Croatia and Bosnia, civil war was inevitable.
U.S.-led NATO forces then intervened militarily in the Bosnian civil war against the Serb forces in 1995. In 1999, U.S.-led NATO forces supported the ultraright Kosovo Liberation Army (UCK in its initials in Albanian) against Yugoslavia, even though Washington had called the UCK “terrorist” a year earlier. The Pentagon carried out 79 days of bombing raids on Serbia, killing thousands of civilians and destroying much of the Serbian infrastructure and environment.
In the end, NATO aggression turned an independent Yugoslavia into a collection of ministates that are colonies of Western European and U.S. imperialism. The ultrarightist UCK transformed into the core of Kosovo’s government. This gangster regime began to persecute the large Serb minority along with the smaller minorities of Jews, Roma and other peoples of Kosovo, many of whom fled to the rest of Serbia.
Catalinotto is editor of the book “Hidden Agenda: U.S./NATO Takeover of Yugoslavia.”
Belgrade proteste aux Nations unies contre le Tribunal international qui ouvre la porte au démembrement de la Serbie
http://www.prcf.fr
Par John Catalinotto
Publié le 8 août 2010
La Cour internationale de justice des Nations unies a décrété qu'une déclaration de sécession - datant de 2008 - émanant du Parlement de la province serbe du Kosovo était légitime sur le plan de la législation internationale. Bien que les juges aient expliqué leur décision du 22 juillet en s'appuyant sur des arguments plutôt étriqués, la chose peut toujours encourager la reconnaissance de la sécession de cette province faisant historiquement partie de la Serbie.
L'Assemblée générale des Nations unies représente 192 pays. Au 30 juillet, seuls 69 d'entre eux, dont les États-Unis et une majorité de membres de l'Union européenne, ont reconnu le Kosovo, dont la population est à 80 pour 100 environ d'origine ethnique albanaise.
Le 30 juillet, la Serbie a soumis une résolution à l'Assemblée générale de l'ONU réclamant une nouvelle série d'entretiens à propos du statut du Kosovo. Sur cette question concernant son intégrité territoriale, la Serbie doit faire face aux États impérialistes européens et ce, malgré le désir de son gouvernement d'adhérer à l'UE.
Bien que les impérialistes américains et européens appuient ce démembrement de la Serbie, ils ne veulent pas entendre parler d'un soutien général à l'autodétermination. Une décision plus large de la Cour pourrait être perçue comme un encouragement, par exemple, aux luttes de libération de la partie de l'Irlande occupée par les Britanniques, ou du Pays basque actuellement gouverné par l'Espagne et la France, ou au combat de Porto Rico pour son indépendance vis-à-vis des États-Unis. Ces luttes sont des luttes légitimes de nations opprimées désireuses de se libérer de puissances impérialistes.
Le Kosovo n'est « indépendant » que pour la forme. Cela signifie qu'il est séparé de la Serbie, mais qu'il n'est pas autosuffisant, ni sur le plan politique, ni sur le plan économique. Le gouvernement du Kosovo n'est qu'un appendice de l'impérialisme américain dans les Balkans.
C'est au Kosovo que se situe la base militaire américaine de Bondsteel, où sont stationnés 10.000 hommes. La province est dépendante des États impérialistes américain et ouest-européens depuis que les forces des États-Unis et de l'Otan ont mené une guerre d'agression afin de détruire ce qui restait de la Yougoslavie.
La République fédérale socialiste de Yougoslavie était un État indépendant de 23,8 millions d'habitants en 1989, c'est-à-dire avant l'effondrement de l'URSS et du bloc socialiste de l'Europe de l'Est. En décembre 1991, après avoir annexé la République démocratique allemande (RDA), l'impérialisme allemand reconnaissait la sécession de la Slovénie et de la Croatie, dirigées par des partis de droite, et soutenait les groupes sécessionnistes en Bosnie. Puisque d'importantes minorités serbes vivaient en Croatie et en Bosnie, la guerre civile devenait inévitable.
Puis, en 1995, dans cette guerre civile de Bosnie, les forces de l'Otan dirigées par les États-Unis intervenaient militairement contre les forces serbes. En 1999, ces mêmes forces de l'Otan dirigées par Washington soutenaient l'Armée de libération du Kosovo (UCK, selon ses initiales en albanais), d'extrême droite, contre la Yougoslavie, même si, un an plus tôt, Washington avait qualifié cette même UCK de « terroriste ». Le Pentagone y allait de 79 jours de raids aériens sur la Serbie, tuant des milliers de civils et détruisant la majeure partie de l'infrastructure et de l'environnement du pays.
Finalement, l'agression de l'Otan transforma la Yougoslavie indépendante en une collection d'États minuscules. L'UCK d'extrême droite se muait en noyau même du gouvernement du Kosovo. Ce régime mafieux s'est mis à persécuter l'importante minorité serbe de même que les minorités plus réduites, tels les Juifs, les Rom et autres peuples du Kosovo, dont bon nombre se sont enfuis dans ce qui reste de la Serbie.
John Catalinotto est l'auteur de l'ouvrage « Hidden Agenda: U.S./NATO Takeover of Yugoslavia » (L'agenda caché de l'Otan et des États-Unis sur le contrôle de la Yougoslavie ».
