SATURDAY, APRIL 12: NATIONAL MARCH on WASHINGTON

El sábado 12 de abril, 2003, únase a decenas de miles de personas que rodearán la Casa Blanca. El mundo entero está enfocando en los Estados Unidos para ver si este pueblo puede intensificar el poder del movimiento antibélico en el momento que la administración de Bush está pensando en matar decenas de miles de Iraquíes y ocupar su país.

Nosotros instamos a cada organizador y organizadora contra la guerra y a toda persona interesada a que traigan a sus amigos, vecinos y familiares a esta importantísima movilización del 12 de abril.

El mundo está en un estado de Asombro y Revulsión al ver cómo la administración asesina de Bush lleva a cabo su promesa de "Asustar e Intimidar" al pueblo iraquí lanzando miles de bombas y proyectiles en su capital, una ciudad con 4.5 millones de seres humanos. Bagdad se ha bombardeado implacablemente, aterrorizando a los ocupantes de esa ciudad y del país entero. Las bombas de "precisión" estadounidense han caído en barrios residenciales pobres de Bagdad y en un mercado abarrotado de gente. EE.UU. y las tropas británicas están dejando un "sendero de muerte" en su ruta al invadir y bombardear Irak; los reporteros describen cómo cadáveres carbonizados se encuentran en los caminos a Bagdad así como en sus calles. Los EE.UU. y las fuerzas británicas han sitiado a Basra, bombardeando y destruyendo el suministro eléctrico de la planta principal de agua y bloqueando el sistema iraquí de distribución alimentaria en Basra. El pueblo de Basra está ahora hambriento y sin el agua; varias agencias de la ONU declaran que en Basra hay una crisis humanitaria, estando al borde de una grave erupción de cólera y una mortalidad infantil masiva. Esta crisis está causada por el ataque estadounidense junto a los efectos de 12 años de sanciones económicas por los EE.UU.-ONU. El gobierno de los Estados Unidos le está diciendo al pueblo de Basra que ellos pueden tener comida y agua sólo si se sublevan contra el gobierno iraquí y aceptan la ocupación estadounidense.

El pueblo iraquí y los reclutas estadounidenses que han muerto, los que han resultado heridos y han estado sufriendo son las víctimas de la guerra de agresión de George W. Bush. Nosotros extendemos nuestras condolencias a los familiares de todos aquéllos que han muerto ó han sido heridos como consecuencia de esta guerra imperialista ilegal.

Este horrendo ataque sin provocación a Irak debe verse como uno de los actos supremos de terrorismo en tiempos modernos. Proyectiles tipo crucero lanzados desde de submarinos y aviones a ciento de millas de distancia y las bombas de 2,000 lb. lanzadas desde 30,000 pies, son el último ejemplo del recurso criminal a la violencia ilimitada y al terrorismo de la administración de Bush para lograr sus objetivos de conquista y ocupación. La hipocresía de la guerra contra Irak es extrema: el ejército más poderoso del mundo declarando y librando una guerra con las armas más avanzadas contra un país empobrecido bajo el pretexto que este pueda poseer tales armas algún día.

El mundo ha entrado en una nueva fase. La administración de Bush está empecinada en lograr la dominación mundial. La guerra en Irak es una señal de que los EEUU usarán su más fuerte poder militar para crear una nueva era de Imperio. Sabemos que la guerra en Irak es sólo uno de los frentes en que el gobierno de los Estados Unidos planea construir un imperio mundial. Los EE.UU. también están emprendiendo la guerra en Colombia, entrenando futuros escuadrones de muerte en la temida Escuela de las Americas, emprendiendo la guerra económica a través del FMI, del Banco Mundial, y de los tratados de libre comercio como el ALCA. Para susto de los guerreristas, sus planes han encendido un movimiento mundial de oposición y solidaridad. Además de las demostraciones ampliamente publicadas de Europa y el Medio Oriente, casi cada país en América Latina ha participado en demostraciones callejeras masivas y el continente ha rechazado casi unánimemente la "Coalición de los Dispuestos" de Bush. Durante meses este movimiento ha retardado y frenado los planes de guerra contra Irak. Bush y compañía han perdido toda su legitimidad y están aislados. El movimiento de los pueblos los ha privado de cualquier clamor a una legalidad.

El 12 de abril cae en medio de la "Movilización Contra la Intervención Militar y Económica en América Latina y el Caribe" organizada desde hace un tiempo por la Coalición de Solidaridad con América Latina (LASC). Esta coalición que incluye a algunos miembros del Comité Timón de A.N.S.W.E.R , ha hecho un llamado a una serie de acciones desde el 10 - 15 de abril. Además de converger en Washington el sábado 12 de abril para la marcha a la Casa Blanca para Detener la Guerra en Irak, A.N.S.W.E.R. exhorta a que viajen temprano a la capital para que asistan a la apertura del plenario de la conferencia de LASC el viernes por la noche, 11 de abril, y se queden hasta el domingo, 13 de abril para una demostración enfocada a la Solidaridad con América Latina que marchará a varias instituciones financieras antes de llegar al Banco Mundial. Visite la página web de LASC a www.lasolidarity.org para más detalles.

Hoy nuestros corazones están llenos de rabia por la guerra y tristeza por las personas de Irak que están sufriendo este ataque terrorista, y por las familias afligidas cuyos hijos e hijas de los EEUU Bush ha enviado para matar y ser matados en su guerra de agresión y conquista. Pero a esta tristeza debe unirse el profundo entendimiento de que el surgimiento súbito de un nuevo movimiento global ofrece la mejor y única esperanza para que los planes de militarismo, guerra y dominación del gobierno de los EEUU --la doctrina de la guerra interminable--puedan y serán vencidos. En los días venideros debemos intensificar la lucha contra esta guerra cruel.

JOIN THE WORLD'S PEOPLE ON SATURDAY APRIL 12TH NATIONAL MARCH ON WASHINGTON D.C.; SURROUND THE WHITE HOUSE

APRIL 12--INTERNATIONAL--SUMMARY

Our efforts to stop the illegal and criminal war against Iraq must be intensified. Join with people around the world for an international day of protest on April 12th. Mobilize for a national march on Washington D.C. and surround the White House.

Each day the horror mounts as the Pentagon continues to unleash weapons of mass destruction on the people of Iraq. Baghdad, a city of 4.5 million people, has been bombed relentlessly in an effort to terrorize and crush the will of the Iraqi people to resist colonial occupation.

The Bush administration and it's military generals have boasted about their intentions. The fact that innocent children have been the victims of this plan or that an entire people are facing death and destruction is of no consequence in their mad scheme to secure Iraq's vast oil reserves.

The death and carnage is not limited to the Iraqi people. The sons and daughters of the workers and poor of this country are also being sacrificed on the alter of profits for the big oil companies, the many war contractors who are profiting from this slaughter, and those billion dollar companies who are scurrying about to obtain contracts for post-war occupation.

Who will pay for this? It will not come from the pockets of the oil executives. The most conservative Wall Street figures have placed a price tag of 200 billion dollars for the Iraq war. This amounts to $3,000 dollars from every single family of four in this country. While the Pentagon kills and maims Iraqi children, Baltimore school children are without books.

Each day and night we are bombarded with the worst sort of propaganda aimed at whipping up so-called patriotism and convincing us that we, the movement against the war, are in the minority.

But what is not shown on the daily news is the tremendous and growing movement that is world wide against the U.S. Empire. From the Middle East to Europe, from Asia to Africa, from Latin America and South America, protesters have filled the streets in opposition to the U.S. war on Iraq.

The Pentagon, the Bush administration, and the billion dollar bankers and businessmen they represent, have high tech weapons at their disposal, but they are a tiny and small clique as compared to the vast majority of the world's people. We are the majority and we can shut down the war machine.

On April 12th, there will be massive protests schedule around the world including Brazil, Mexico, Nicaragua, Puerto Rico, South Korea, Philippines, Britain, Germany and many other parts of the world. In the U.S. we will march in Washington D.C. and San Francisco.

For more information contact ANSWER (Act Now to Stop War & End Racism) For more information see: www.internationalANSWER.org