NYC: Miercoles, Febrero 13: Organizar Primero de Mayo / NYC: Citywide Meeting to Organize for MAY DAY 2013
Reunion con todas las
organizaciones de NYC para
EL PRIMERO DE MAYO 2013
La
Coalición Primero de Mayo Por los Derechos de Los Trabajadores y Los
inmigrantes, invita a todas las organizaciones de la Ciudad de New
York, para discutir la planeación de la Marcha y Rally del
Primero de Mayo, celebrada desde el 2005.
Este ano el
Primero de Mayo tiene un gran significado por la crisis Socioeconómica,
que la clase trabajadora enfrenta en los Estados Unidos y alrededor del
mundo
La
reunión del primero de Mayo en la plaza de "Unión Square",
nos dará un oportunidad para expresarnos por los derechos de los
trabajadores, para demandar trabajos bajo los derechos de los Sindicatos para
todos, así como para una vida saludable y segura para la clase
trabajadora. Será un llamados de solidaridad con todos los trabajadores
del mundo.
La
reunión de Union Square será un oportunidad para expresara que los
trabajadores se están organizando por sus derechos, y no dependiendo que
esos derechos sean permitidos, estamos organizado el poder de los trabajadores
para producir cambios urgentemente necesitados.
Todos
están invitados: estudiantes, trabajadores de unión, desempleados,
indocumentados, jóvenes de hoy y de ayer, activistas anti-guerra,
antirracistas. Venga a esta importante reunión de toda la Ciudad de New
York, para planear el Primero de Mayo del 2013.
Cuando:
Miercoles, Febrero 13 ?6:30 p.m.-9:00
p.m.
Donde: International Brotherhood
of Transportation Union Local 808
22-43 Jackson Avenue, en la esquina de Jackson Avenue y 46th Avenue
cerca de la estación del tren 7, en Long Island City, Queens.
Transporte: tren E hacia 23th St. Ely. Tren G
to Long Island City - Court Square/45 Road Train 7 hacia 45 Road - Court House
Square
Visite www.may1.info para mas
info
La Coalición Primero de Mayo Por los
Derechos de Los Trabajadores y Los
inmigrantes
Citywide Meeting to Organize
for MAY DAY
2013
The May 1st
Coalition for Worker & Immigrant Rights
invites everyone to the Citywide Meeting to discuss plans for the May 1st
rally & march as well as for other events throughout the year. This event
has been hosted by the Coalition annually since 2005 at Union Square
Park.
Whether you are a
student, union member, unemployed, undocumented, young or old, an anti-war or
anti-racist activist, whether you are looking for a job or organizing for a
union on your job, May Day 2013 takes on great significance in light of the
economic and social crisis working people face in the New York City area, and
around the world.
The May Day Rally at
Union Square is a militant opportunity to demonstrate for workers' rights,
to demand jobs with union rights for all, to call for pro-worker immigration
legislation that includes immediate legalization for all, an end to the
deportations and no militarization of the border. We will demand every right
that working people need for a healthy, safe life, education, healthcare,
housing and so on. As we do every May Day, we will call for international
solidarity with workers around the world.
The Union Square May
Day Rally is a declaration that people are organizing for their rights, not
waiting for those rights to be granted. May Day is organizing people's
power to create the changes workers and immigrants urgently
need.
When: Wednesday, February 13
from 6:30 p.m. to 9
p.m.
Where: IBT Local 808 22-43 Jackson
Avenue, on the corner of Jackson Ave. and 46th Ave. near the
elevated #7 train Long Island City, Queens
Take Trains: E train
to 23rd St. Ely or G train to Long Island City - Court Square/45 Road or #7 to
45 Road - Court House Square
Visit www.may1.info for more info or call
212-633-6646
May 1st
Coalition for Worker & Immigrant Rights
