REPORTE DE LA INTIFADA PALESTINA: JOVENES DESAFIAN  TACTICAS MORTALES DE ISRAEL

Tanquetas y helicópteros de guerra israelitas intensificaron  la guerra contra una población desarmada abriendo fuego el  30 de octubre contra pueblos palestinos, atacando a  vecindarios residenciales, civiles y oficinas del movimiento  Fatah de Yasir Arafat.

Para el 31 de octubre, la suma oficial de los muertos  después de un mes de represión israelita llegó a 154  palestinos muertos, más 12 israelíes muertos. Más de 6.000  palestinos en la franja de Gaza y la Unión Oeste han sido  heridos.

El complejo industrial militar de los Estados Unidos  proporciona la mayoría de las armas y municiones del llamado  Fuerza de Defensa de Israel. Desde su apartamento destrozado  cerca de la oficina de Fatah en El Bireh, la ciudad gemela  de Ramalah, un hombre palestino pareció estar conciente de   esto. Él mostró a visitantes de los EE.UU. un pedazo de la  pared después de la explosión, diciendo, "Quiero enviar un  mensaje al Presidente Clinton, quiero enviarle esto a él."

Los visitantes fueron una delegación de cuatro personas del  Centro de Acción Internacional (IAC por las siglas en  inglés), incluyendo a los co-directores Sara Flounders,  Richard Becker y Preston Wood, y Randa Jamal de Al Awda, la  Coalición del Derecho de Retorno.

No habían venido solamente para observar los ocurridos, sino  llevar antibióticos, bandejas, y otros abastecimientos  médicos a hospitales palestinos. Estas se necesitan ahora  con urgencia, aún con retenes militares israelíes bloqueando   la distribución normal de materias médicas, a la vez que  existe ahora una cifra mucho más alta de personas heridas  que necesitan tratamiento.

La delegación llegó a Tel Aviv el 28 de octubre, y el día  siguiente había hecho la primera entrega de materias médicas  a un hospital en Beit Sahour, cerca de Belém. Para el día  30, los israelitas habían intensificado aún más la guerra,   disparando contra ciudades palestinas, y la delegación del  IAC se encontró en el centro de un ataque de cohetes contra  Ramalah.

ISRAELÍES BOMBARDEAN A RAMALAH

Desde el techo de la casa donde se hospedaron, la delegación  del IAC podían ver y escuchar la intensificación en el  bombardeo desde tanques y helicópteros. Así describió la  escena Becker:

"A las 10:30 p.m. tiempo local vimos un ataque de cohetes,  desde lo que nosotros pareció ser un helicóptero Apache a  poca distancia de la casa donde nos hospedabamos. Vimos a un  avión que sobrevolaba y después una luz de bengala y después   una explosión fuerte que ocurrió como a una milla o milla y  media de distancia.

"Fuimos de inmediato al lugar y resultó que un edificio muy  pequeño de la organización Fatah había sido atacado por  cohetes en un vecindario residencial en la ciudad gemela de  Ramalah, El-Bireh.

"Cuando llegamos en la escena habían muchas personas en las  calles. No hay otras oficinas o edificios comerciales en el  lugar, el resto del vecindario es residencial.

"Entonces fuimos de inmediato al otro lado de la calle para  ver el daño extensivo a los apartamentos residenciales. "Por  buena suerte ninguno de los residentes resultaronheridos.  Entrevistamos a un muchacho de 7 años de edad y dos niñas,  una de 13 años y la otra de 16 quienes, ellos estaban  aterrorizadas. Afortunadamente, la madre, una ciudadana de  los Estados Unidos que reside la mayoría del tiempo en  Birmingham de Alabama, escuchó a los aviones y helicópteros.  Ella llevó a sus hijos al centro de la casa en el pasillo y   allí los tenía en un colchón.

"En Ramalah esa noche, llegó un anuncio por televisión que  todo el mundo de la nación palestina debe irse al centro del  pueblo por una protesta. Se concentró allí y todo el mundo  marchó hacía el lugar de la oficina bombardeada."

LA INTIFADA EN ACCIÓN

El día siguiente, el 31 de octubre, el ejército israelí  continuó sus ataques, matando a cinco palestinos y hiriendo  a docenas de personas en Gaza, incluso a un corresponsal del  noticiero CNN. Como explicó Flounders, "El régimen israelí y   los medios noticieros corporativos de los EE.UU. declaran  que las tropas israelíes usan la fuerza para 'responder' a  ataques, para defender sus posiciones. Esto es absurdo. Los  israelíes están armados con ametralladoras y tanques,  enfrentando a jóvenes con tiradores de piedras, si tienen  arma alguna.

"Ellos intentan usar su superioridad militar y terror para  forzar a los palestinos a doblegarse a un tratado  horriblemente desigual. Las manifestaciones por toda la  población palestina son la respuesta: Ellos se rehusan a  doblegarse."

En Ramalah el 31 de octubre cientos de palestinos jóvenes  caminaron por el pueblo y se congregaron en el punto de  inspección al norte de donde ellos se enfrentaron a una  línea de tanques israelita. Sara Flounders dijo, "por unos  momentos nosotros vivimos la experiencia que estos jóvenes  han estado viviendo durante un mes."

"Primero las tropas comenzaron tirando gases lacrimógenos,  no, era más fuerte que gases lacrimógenos, una especie de  gas cesio. Nosotros tenemos aún algunos de los frascos. Uno  puede ver la escritura, 'Hecho en E.U.'

"El valor de los jóvenes enfrentándose a las tropas fue algo  increíble de ver. Habían cientos de jóvenes en las aceras y  algunos se acercaron bastante a donde estaban los soldados.  Aún con los disparos acción ellos continuaron la resistencia  tirando piedras."

"Cuando las tropas israelitas abrieron fueron con municiones  útiles, y podíamos oir las balas silvar sobre nuestras  cabezas y rebotando de las casas, la mayoría de los jóvenes  tuvieron que retirarse. Finalmente los israelitas abrieron  fuego con los tanques, metralletas pesadas, y todos se  tuvieron que retirar. Pero la afirmación de los jóvenes era   de que ellos no iban a se intimidados, que ellos  continuarían la resistencia."

Flounders dijo que cuando la delgación del IAC hizo la  entrega de medicinas, ellos visitaron a algunos de los  heridos en los hospitales y clínicas. "Los equipos médicos  dijeron que han tenido 6.600 personas heridas en el último  mes," dio ella. Ellos estiman que cerca de una quinta parte   de ellos tendrán incapacidad permanente debido a las  heridas."

Los doctores han entrenados a los equipos de ambulancia  voluntarios para que vayan al frente de la lucha para  rescatar a los heridos. El IAC visitó a la Unión de Comités  de Trabajo de Salud y a la Unión de Comités Palestinos de  Ayuda Medica esa misma mañana.

Según Flounders, "El trabajo que estos equipos han hecho ha  ayudado a reducir la cifra de muertos en la lucha. Ellos van  a rescatar bajo el fuego de las balas y llevan a los heridos  a los hospitales y clínicas. Por lo menos 15 han sido  heridos seriamente, con heridas en el pecho, la espalda y la   cabeza."

TROPAS ISRAELITAS DISPARAN A MATAR

Además de el fuego de los tanques, los cohetes y bombas, los  israelitas tambien tiene francotiradores situados en los  techos de las casas y de las colinas fortificadas donde  están los poblados, dijo Flounders. "Estos francotiradores  dispara a matar. Los vimos hoy apuntando desde el hotel City   Inn a los manifestantes. No hay otra manera de describir  esto más que terrorismo."

La Unión de Comités Palestinos de Ayuda Médica hizo un  reporte estadístico especial el 30 de octubre sobre como  aquellos que perdido su vida a manos de los israelitas han  muerto. El resultado ha sido que el 98% de las heridas que  han causado la muerte han sido dirigidas en la cabeza, el   cuello el pecho y el abdomen. Un 84% de las heridas son  sufridas en la cabeza, el cuellos y la parte superior del  cuerpo, incluyendo las extremidades superiores.

Flounders describió cómo en los últimos siete años desde los  Acuerdos de Oslo, los israelitas han construido un sistema  de poblados en la Unión Oeste conectadas por carreteras que  solo automóviles con placas israelitas pueden viajar. Los   poblados están situados en la sima de colinas y al rededor  de las villas palestinas.

"Ahora, durante la cosecha de la oliva, los pobladores  israelitas están disparando contra los campesinos palestinos  que cosechan la oliva. Las patrullas israelita están  confiscando las cosechas en los puntos de inspección. Ellos  están tratando de estrangular la economía palestina," dijo   Flounders.

El Dr. Majed Nassar, delegado de a Unión de Comités de  Trabajo de la Salud, dijo esto cuando él recibió a la  delegación del IAC después de que los israelitas disparar  Beit Jala y Beit Sahour el 28-29 de octubre:

"Tengo que admitir que la artillería israelita nos ha dado  miedo. Solo los tontos no tienen miedo cuando son sujetos de  cuatro horas de bombardeos. ¿Pero que se ha logrado? ¿Nos  hemos entregado? ¿Nos ha debilitado?

"Sabemos que el objetivo de los bombardeos israelitas es el  de imponer sus términos a la fuerza. Ellos quieren  transformar su fuerza en logros políticos. ¿...Están ellos  tratando de engañar al mundo diciendo que esta guerra es  entre dos ejércitos? Eso es más que ridículo.

"Nosotros sabemos cuan débiles somos en términos militares,  pero también sabemos cuan fuerte somos porque tenemos un  buen caso y una buena causa. Tambíén sabemos cuan débiles  ellos son porque simplemente ellos están equivocados y el  demonio no puede provalecer. ... Nosotros continuaremos  poniendo nuestro mejor esfuerzo para asegurarnos de que la  ocupación cese. Entre más rápido, mejor."

Para leer los reportes diarios de la delegación y más  información por favor visite la página web,  www.iacenter.org  

 

PALESTINIAN RESISTANCE